Translating a Worldview: Linguistic Worldview in Literary Translation - Cultures in Translation - Agnieszka Gicala - Books - Peter Lang AG - 9783631861363 - August 31, 2021
In case cover and title do not match, the title is correct

Translating a Worldview: Linguistic Worldview in Literary Translation - Cultures in Translation New edition

Agnieszka Gicala

Price
$ 75.99

Ordered from remote warehouse

Expected delivery Feb 19 - Mar 4

Our customers say:

14-day return policy in accordance with European consumer protection law
Top ranking on Trustpilot
Add to your iMusic wish list

Translating a Worldview: Linguistic Worldview in Literary Translation - Cultures in Translation New edition

The book offers a view of literary text translation as a reconstruction of the non-standard linguistic worldview embedded in that text, and emerging from the standard, conventional worldview in a given language and culture. Using a metaphor of two icebergs, this thesis is by analyses of English translations of two poems by Wislawa Szymborska.

168 pages

Media Books     Hardcover Book   (Book with hard spine and cover)
Released August 31, 2021
ISBN13 9783631861363
Publishers Peter Lang AG
Pages 194
Dimensions 327 g
Language French  

See all of Agnieszka Gicala ( e.g. Hardcover Book )