Under The Towering Tree: 在 巨 樹 下 ： 一 個 女 兒 的 回 憶 錄

What if you were told a devastating secret, a secret that had been guarded from you for thirty years, which shattered your view of your family and your marriage forever? Bilingual writer Annabel Annuo Liu chose to bury the secret and maintain the family façade. More than twenty years later, however, struggling to make sense of her life, she wrote her tenth book, the second volume of her memoirs.




Unflinchingly candid and powerful, Under the Towering Tree: A Daughter's Memoir is a story within a story. It depicts the startling and heartbreaking family intrigue lurking beneath Liu's seemingly calm, content, and well-established life. Spanning four generations and two cultures, it is a portrait of a marriage, a family psychological drama, a mystery story, and a survivor's tale.




苦苦隱è—了三å年的秘密，終被æ­éœ²ï¼Œå¾¹åº•æ‘§æ¯€äº†é›™èªžä½œå®¶åŠ‰å®‰è«¾å°å®¶åº­åŠå©šå§»çš„觀感。她é¸æ“‡ä¿å®ˆç§˜å¯†ï¼Œç¹¼çºŒç¶­æŒå’Œç¦å®¶åº­çš„å‡åƒã€‚忽忽二å餘年，劉安諾回首å‰å¡µå¾€äº‹ï¼Œå¯«æˆäº†å¥¹çš„第å冊，也是第二本英文書。




《在巨樹下：一個女兒的回憶錄》，故事中å¦æœ‰æ•…事。æ述劉安諾看來平穩生活下的錯綜複雜，令人震驚ã€å¿ƒç¢Žçš„å¦ä¸€é¢ã€‚涵括四代åŠé›™ç¨®æ–‡åŒ–，此書是ä¸å°‹å¸¸çš„婚姻縮影ã€æ˜¯æ·±å…¥æŽ¢è¨Žå¿ƒç†çš„戲劇ã€æ˜¯æŽ¨ç†æ•…事ã€ä¹Ÿæ˜¯å€–存者的忠實記錄。




劉安諾（Annabel Annuo Liu），臺ç£å¤§å­¸æ³•å¾‹ç³»ç•¢æ¥­ï¼Œç¾Žåœ‹å¯†è˜‡é‡Œå·žç«‹å¤§å­¸æ–°èžç¢©å£«ã€‚曽執教愛è·è¯å·žç«‹ç§‘技大學åŠç”°ç´è¥¿å·žç«‹å¤§å­¸ï¼Œç‚ºæ„›å·žç‹„摩因紀事報åŠè‰¾å§†æ–¯è«–壇報撰寫人物專訪與客串專欄，亦曽為美è¯è«–壇雜誌與亞細亞報撰寫英文專欄。其餘中英文作å“散見於å„中文報åŠç”°å·žæ©¡æ¨¹å¶ºäººå ±ã€‚




作å“曽ç²è‡ºç£å¤§è¯æ™šå ±æ•£æ–‡çŽã€ æ¢å¯¦ç§‹æ–‡å­¸ç¿»è­¯çŽã€åŠæ„›å·žæ–°èžå©¦å¥³å¯«ä½œå”會特寫首çŽã€‚著有散文集《一æ¯åŠå’–啡》ã€ã€Šç¬‘語人生》ã€ã€Šäººé–“多幽默》ã€ã€Šé¢¨æµèˆ‡å¹½é»˜ã€‹ã€ã€Šå“ˆå›‰ï¼Œå¸Œå…’薇亞ï¼ã€‹ã€æ•£æ–‡åŠçŸ­ç¯‡å°èªªåˆé›†ã€Šæµ®ä¸–情懷》ã€ä¸­ç¯‡å°èªªã€Šæ„›æƒ…çš„çµäººã€‹ã€ä¸­è‹±æ•£æ–‡é¸ã€Šä¹˜è‘—微笑的翅膀》ã€åŠè‹±æ–‡å›žæ†¶éŒ„《姓張å真的歲月：兩場戰爭，一個童年》ä¹å†Šã€‚