Tell your friends about this item:
What I Own: Versions of Holderlin and Mandelshtam
Friedrich Holderlin
Christmas presents can be returned until 31 January
Our customers say:
Add to your iMusic wish list
What I Own: Versions of Holderlin and Mandelshtam
Friedrich Holderlin
A collection of translations of Russian and German poems which aims to reproduce the real meaning of the works rather than adhering strictly to literal translation.
128 pages
| Media | Books Paperback Book (Book with soft cover and glued back) |
| Released | July 30, 1998 |
| ISBN13 | 9781857541755 |
| Publishers | Carcanet Press Ltd |
| Pages | 128 |
| Dimensions | 217 × 140 × 9 mm · 192 g |
| Translator | Longville, Tim |
| Translator | Riley, John |
Show all
More by Friedrich Holderlin
![Cover for Friedrich Hölderlin · Urdel. (Bound Book) [1st edition] (2020)](https://imusic.b-cdn.net/images/item/original/321/9788793557321.jpg?friedrich-holderlin-2020-urdel-bound-book&class=scaled&v=1612145532)
![Cover for Friedrich Holderlin · Selected Poetry: including Holderlin's Sophocles (Paperback Book) [3rd edition] (2018)](https://imusic.b-cdn.net/images/item/original/017/9781780374017.jpg?friedrich-holderlin-2018-selected-poetry-including-holderlin-s-sophocles-paperback-book&class=scaled&v=1542281488)
![Cover for Friedrich Hölderlin · Übersetzungen Und Philosophische Schriften (Paperback Book) [German edition] (2014)](https://imusic.b-cdn.net/images/item/original/555/9783846046555.jpg?friedrich-holderlin-2014-ubersetzungen-und-philosophische-schriften-paperback-book&class=scaled&v=1439575519)
![Cover for Friedrich Hölderlin · Übersetzungen Und Philosophische Schriften (Hardcover Book) [German edition] (2014)](https://imusic.b-cdn.net/images/item/original/898/9783846095898.jpg?friedrich-holderlin-2014-ubersetzungen-und-philosophische-schriften-hardcover-book&class=scaled&v=1439575519)
![Cover for Friedrich Holderlin · Hyperion (Hardcover Book) [German edition] (2012)](https://imusic.b-cdn.net/images/item/original/450/9783847252450.jpg?friedrich-holderlin-2012-hyperion-hardcover-book&class=scaled&v=1647659582)
![Cover for Friedrich Hölderlin · Rævens Sorte Bibliotek: Hyperion (Sewn Spine Book) [1st edition] (2011)](https://imusic.b-cdn.net/images/item/original/306/9788773783306.jpg?friedrich-holderlin-2011-raevens-sorte-bibliotek-hyperion-sewn-spine-book&class=scaled&v=1337205609)
![Cover for Friedrich Hölderlin · Der Tod Des Empedokles (Paperback Book) [German edition] (2010)](https://imusic.b-cdn.net/images/item/original/607/9783843054607.jpg?friedrich-holderlin-2010-der-tod-des-empedokles-paperback-book&class=scaled&v=1409582221)
Others have also bought
![Cover for Anton Tjekhov · Steppen (Sewn Spine Book) [1st edition] (2023)](https://imusic.b-cdn.net/images/item/original/764/9788797329764.jpg?anton-tjekhov-2023-steppen-sewn-spine-book&class=scaled&v=1692770172)
![Cover for Fjodor M. Dostojevskij · Den evige ægtemand (Sewn Spine Book) [1st edition] (2012)](https://imusic.b-cdn.net/images/item/original/742/9788792685742.jpg?fjodor-m-dostojevskij-2012-den-evige-aegtemand-sewn-spine-book&class=scaled&v=1351116143)
![Cover for Nikolaj Gogol · Petersborg-fortællinger (Sewn Spine Book) [1st edition] (2021)](https://imusic.b-cdn.net/images/item/original/702/9788797329702.jpg?nikolaj-gogol-2021-petersborg-fortaellinger-sewn-spine-book&class=scaled&v=1629899079)
![Cover for Heimito von Doderer · I tidernes dyb (Sewn Spine Book) [1st edition] (2024)](https://imusic.b-cdn.net/images/item/original/641/9788779174641.jpg?heimito-von-doderer-2024-i-tidernes-dyb-sewn-spine-book&class=scaled&v=1701271691)
![Cover for Fjodor M. Dostojevskij · En fæl historie og andre fortællinger (Sewn Spine Book) [1st edition] (2018)](https://imusic.b-cdn.net/images/item/original/256/9788771833256.jpg?fjodor-m-dostojevskij-2018-en-fael-historie-og-andre-fortaellinger-sewn-spine-book&class=scaled&v=1513067083)
![Cover for László Krasznahorkai · Satantango (Sewn Spine Book) [1st edition] (2019)](https://imusic.b-cdn.net/images/item/original/955/9788799916955.jpg?laszlo-krasznahorkai-2019-satantango-sewn-spine-book&class=scaled&v=1565677656)
![Cover for Eduard Thurneysen · Dostojevskij (Hardcover Book) [1st edition] (2021)](https://imusic.b-cdn.net/images/item/original/224/9788779173224.jpg?eduard-thurneysen-2021-dostojevskij-hardcover-book&class=scaled&v=1620244505)
![Cover for Gunnar Ekelöf · Bestiarium: sent på jorden (Sewn Spine Book) [1st edition] (2023)](https://imusic.b-cdn.net/images/item/original/423/9788793499423.jpg?gunnar-ekelof-2023-bestiarium-sent-paa-jorden-sewn-spine-book&class=scaled&v=1690558694)
![Cover for Friedrich Nietzsche · Morgenrøde (Hardcover Book) [1st edition] (2016)](https://imusic.b-cdn.net/images/item/original/386/9788799468386.jpg?friedrich-nietzsche-2016-morgenroede-hardcover-book&class=scaled&v=1463054064)
![Cover for F. M. Dostojevskij · Klassikerbiblioteket: Hvide nætter (Sewn Spine Book) [1st edition] (2021)](https://imusic.b-cdn.net/images/item/original/211/9788793993211.jpg?f-m-dostojevskij-2021-klassikerbiblioteket-hvide-naetter-sewn-spine-book&class=scaled&v=1634138790)
![Cover for Novalis · After Hand Archive: Hymner til natten (Sewn Spine Book) [2nd edition] (2021)](https://imusic.b-cdn.net/images/item/original/255/9788793694255.jpg?novalis-2021-after-hand-archive-hymner-til-natten-sewn-spine-book&class=scaled&v=1633333796)
![Cover for Witold Gombrowicz · Kosmos (Sewn Spine Book) [1st edition] (2012)](https://imusic.b-cdn.net/images/item/original/324/9788799468324.jpg?witold-gombrowicz-2012-kosmos-sewn-spine-book&class=scaled&v=1364684563)
![Cover for Otto Steen Due · Ledsager til Vergils Aeneide (Sewn Spine Book) [1st edition] (2007)](https://imusic.b-cdn.net/images/item/original/984/9788702062984.jpg?otto-steen-due-2007-ledsager-til-vergils-aeneide-sewn-spine-book&class=scaled&v=1333521684)
![Cover for Marcel Proust · Multivers klassiker: På sporet af den tabte tid - Fuldt sæt, 7 bindsudgave (Paperback Book) [1st edition] (2018)](https://imusic.b-cdn.net/images/item/original/832/9788779174832.jpg?marcel-proust-2018-multivers-klassiker-paa-sporet-af-den-tabte-tid-fuldt-saet-7-bindsudgave-paperback-book&class=scaled&v=1535048980)
![Cover for Knut Hamsun · Danske klassikere fra DSL: Sult (Bound Book) [1st edition] (2023)](https://imusic.b-cdn.net/images/item/original/526/9788775332526.jpg?knut-hamsun-2023-danske-klassikere-fra-dsl-sult-bound-book&class=scaled&v=1667295141)
![Cover for Walter Benjamin · Rævens Sorte Bibliotek: Barndom i Berlin omkring år 1900 (Sewn Spine Book) [3rd edition] (2017)](https://imusic.b-cdn.net/images/item/original/542/9788773783542.jpg?walter-benjamin-2017-raevens-sorte-bibliotek-barndom-i-berlin-omkring-aar-1900-sewn-spine-book&class=scaled&v=1507918514)
![Cover for Georg Trakl · Sebastian i drømme (Bound Book) [1st edition] (2015)](https://imusic.b-cdn.net/images/item/original/283/9788763841283.jpg?georg-trakl-2015-sebastian-i-droemme-bound-book&class=scaled&v=1431194780)
![Cover for Albert Camus · Den fremmede (Hardcover Book) [9th edition] (2019)](https://imusic.b-cdn.net/images/item/original/490/9788702275490.jpg?albert-camus-2019-den-fremmede-hardcover-book&class=scaled&v=1548176384)
![Cover for Fjodor Dostojevskij · Stakkels mennesker (Hardcover Book) [1st edition] (2019)](https://imusic.b-cdn.net/images/item/original/062/9788702269062.jpg?fjodor-dostojevskij-2019-stakkels-mennesker-hardcover-book&class=scaled&v=1570465352)
![Cover for Fjodor Dostojevskij · Brødrene Karamazov (Hardcover Book) [1st edition] (2020)](https://imusic.b-cdn.net/images/item/original/986/9788799916986.jpg?fjodor-dostojevskij-2020-broedrene-karamazov-hardcover-book&class=scaled&v=1600247688)
See all of Friedrich Holderlin ( e.g. Paperback Book , Hardcover Book , Book , Bound Book and CD )